TigerLily

所有我發表過的故事列表:
http://tigerlily555.lofter.com/post/3e948a_72b7d46

But Beautiful - Billie Holiday

這首歌我想要送給昨天集體受到衝擊和心理創傷的Stucky粉們,女生和男生,包括我。Steve和Bucky是我們愛上的一對很棒的人,我們因為他們深刻的情感而感動,為他們的不幸而哭泣。愛不就是如此嗎?令你笑,令你哭,令你夜不成眠,戴著黑眼圈用各種方式把內心的感受表達出來,無論是用文字或是圖畫,無論是用影像或是幾滴眼淚。因為他們這麼好,感情這麼真,所以我們給他們的愛也這麼毫無保留。

〈But Beautiful然而很美〉這首歌發表於1947年,被數不清的歌手或音樂人翻唱及演繹過,不過我最喜歡的還是Billie Holiday的版本。另外,有一本寫爵士樂相當棒的書也叫這個名字,《然而,很美 But Beautiful》,透過一個公路巡迴演出之旅,講述了艾靈頓公爵和他的樂團成員,才氣縱橫又悲喜交錯的人生,很推薦大家去看看,特別是喜歡爵士樂的小夥伴千萬不要錯過。


Love is funny, or it's sad

愛是讓人開心,或者讓人悲傷

Or it's quiet, or it's mad

愛可以安靜無聲,又或者讓人瘋狂

It's a good thing, or it's bad

愛是美好的,又或者是糟糕的

But beautiful

然而,很美

评论(1)
热度(46)

© TigerLily | Powered by LOFTER